Mariusz Szczygiel - Gottland

11-16-556
Vydáno: 2007 (2006)
Obsah:

Na počátku si dovolím řečnickou otázku: Jaký úspěch, ať již v měřítku oslovených čtenářů tak z hlediska obchodního modelu, může mít sbírka šestnácti reportáží od „jakéhosi polského žurnalisty“, který se polské literární obci snažil přiblížit doposud netušenou tvář onoho českého souseda, který je v Polsku zařazen do kategorie bezpáteřního národa zbabělců a Švejků?! To, že se tato kniha Mariusze Szczygieła, Gottland, stala v Polsku obrovskou literární senzací, ba byla svými čtenáři ohodnocena jako nejlepší kniha roku 2006, nás může nechat poměrně klidnými. Nicméně to, že se kniha stala bestsellerem i pro současné zcela bulvárně zaměřené české čtenáře (více 20.000 doposud prodaných výtisků drží krok s nejprodávanějším českým autorem Michalem Vieweghem), ba podobný úspěch se čeká i v dalších zemích, Německa nevyjímaje, již naznačuje, že Szczygiełova více než pětiletá práce, kdy se krom usilovného pátrání v pramenech a výslechu svědků, naučil i česky, má na svých hubených 150 stranách opravdu co říci.
V prvé řadě je nutné zdůraznit, že Szczygieł zaměřil pouze na onu, pro běžného polského čtenáře, zcela neznámou tvář českého národa. Historii, mentalitu, a osobnosti typu, jak by asi evokoval název, provařeného Karla Gotta, ale i například Václava Havla, Tomáše Garrigue Masaryka, Jana Palacha, Karla Kryla, potažmo obligátního Švejka, tak zcela opomíjí. Naopak pro polského čtenáře zcela nepochopitelnou dobu normalizace charakterizovanou kombinací atmosféry strachu a společenské apatie, ilustruje na fenoménu tzv. kafkárny, kdy se americká stipendistka Joy Buchanan snaží dopátrat, co tento pojem vlastně znamená, ale dostává pouze neurčité a vyhýbavé odpovědi, aby to snad nebylo „něco proti něčemu“.
Podobně vykreslené jsou například 50. léta na autorovi brakové literatury Eduardovi Kirchbergerovi, jenž v roce 1948 nejprve uteče do západního Německa, aby se po dvou letech nejenže vrátil zpět do komunistickým režimem zmítaného Československa. Zde prošel vnitřní katarzí, vymazal svůj dosavadní život a pod novým jménem Karel Fabián se stal socialisticky uvědomělým spisovatelem románů zcela nekriticky hlásajících oficiální propagandu. 50. léta rovněž ilustruje na postavě zcela průměrného sochaře Otakara Švece, který byl proti své vůli vybrán, aby nad Prahou postavil několik desítek metrů vysokou sochu Stalina. Neunese však soustavný tlak a před dokončením sochy spáchá sebevraždu. (Aby byla socha de facto vzápětí a v maximální tichosti zase zlikvidována.)
Leitmotivem Gottlandu tedy není bulvární objevování senzací. A není jim ani náprava značně pokřiveného vnímání českého národa (vnímaného jakožto zmíněný národ zbabělců a Švejků), ale naopak Szczygieł čtenáři překládá jen určitou mozaiku s naznačenými portréty vzájemně zcela odlišných osobností - krom zmíněného spisovatele Eduarda Kirchberga/Karla Fabiána a sochaře Otakara Švece, je to továrník Tomáš Baťa, herečka Lída Baarová, spisovatel Jan Procházka, lékařka a politička Jaroslava Moserová, novodobý následník Palacha Zdeněk Adamec, zpěvačka Marta Kubišová a další. To vše s dovětkem, že Szczygieł nejen nemoralizuje, ale naopak vedle sebe rovnocenně staví kladná i záporná hodnocení dle soudobých i současných pramenů a interpretací tak, že Gottland český národ sice nerehabilituje, ale pro nečeského čtenáře vede k umírnění mnohdy zcela kategorických soudů. Pro čtenáře českého naopak přináší nezúčastněný nadhled nad vlastními dějinami.

Skóre: 10/10

Steve Mosby - The Third Person

11-15-555
Vydáno: 2003
Obsah:
“This isn’t some kind of ‘Dear John’ letter. I’m coming back again.” But Amy didn’t come back. The note on the kitchen table was the last her boyfriend, Jason, heard from her. At first, he let Amy have her space, but when weeks turned to months, Jason went after her. What he found appalled him. It seemed that Amy led a secret life on the Internet. There she met people who could put her in touch with a horrible experience from her past. Now Jason sits at home and cruises those same horrific websites to find her kidnapper. And one day, in a place called “The Melanie Room,” he finds him.

Skóre: 6/10

Tess Gerritsen - The Silent Girl

11-14-554
Vydáno: 2011
Obsah:

No one takes readers to the dark side and back with more razor-sharp jolts and sheer suspense than the storytelling master behind Ice Cold and The Keepsake. When New York Times bestselling author Tess Gerritsen has a tale to tell, put yourself in her expert hands—and prepare for the shocks and thrills that are certain to follow.

Every crime scene tells a story. Some keep you awake at night. Others haunt your dreams. The grisly display homicide cop Jane Rizzoli finds in Boston’s Chinatown will do both.

In the murky shadows of an alley lies a female’s severed hand. On the tenement rooftop above is the corpse belonging to that hand, a red-haired woman dressed all in black, her head nearly severed. Two strands of silver hair—not human—cling to her body. They are Rizzoli’s only clues, but they’re enough for her and medical examiner Maura Isles to make the startling discovery: that this violent death had a chilling prequel.

Nineteen years earlier, a horrifying murder-suicide in a Chinatown restaurant left five people dead. But one woman connected to that massacre is still alive: a mysterious martial arts master who knows a secret she dares not tell, a secret that lives and breathes in the shadows of Chinatown. A secret that may not even be human. Now she’s the target of someone, or something, deeply and relentlessly evil.

Cracking a crime resonating with bone-chilling echoes of an ancient Chinese legend, Rizzoli and Isles must outwit an unseen enemy with centuries of cunning—and a swift, avenging blade.

Score: 6/10

Geraldine Brooks - Caleb's Crossing

11-13-553
Vydáno: 2011 (2010)
Obsah:
Once again, Geraldine Brooks takes a remarkable shard of history and brings it to vivid life. In 1665, a young man from Martha's Vineyard became the first Native American to graduate from Harvard College. Upon this slender factual scaffold, Brooks has created a luminous tale of love and faith, magic and adventure.
The narrator of Caleb's Crossing is Bethia Mayfield, growing up in the tiny settlement of Great Harbor amid a small band of pioneers and Puritans. Restless and curious, she yearns after an education that is closed to her by her sex. As often as she can, she slips away to explore the island's glistening beaches and observe its native Wampanoag inhabitants. At twelve, she encounters Caleb, the young son of a chieftain, and the two forge a tentative secret friendship that draws each into the alien world of the other. Bethia's minister father tries to convert the Wampanoag, awakening the wrath of the tribe's shaman, against whose magic he must test his own beliefs. One of his projects becomes the education of Caleb, and a year later, Caleb is in Cambridge, studying Latin and Greek among the colonial elite. There, Bethia finds herself reluctantly indentured as a housekeeper and can closely observe Caleb's crossing of cultures.
Like Brooks's beloved narrator Anna in Year of Wonders, Bethia proves an emotionally irresistible guide to the wilds of Martha's Vineyard and the intimate spaces of the human heart. Evocative and utterly absorbing, Caleb's Crossing further establishes Brooks's place as one of our most acclaimed novelists.

Skóre: 8/10