neděle 16. prosince 2007

Marguerite Durasová - Milenec

7-25-489
Originál
: Ľamant
Vydáno: 2006 (1984)
Obsah:
Román, odehrávající se v barvitém prostředí předválečné Indočíny, vypráví o první exotické lásce patnáctileté Francouzky k bohatému Číňanovi. Autorka se vrací zpět do svého mládí naprosto otevřeně, analyzuje své vztahy k rodině, své dojmy z exotického prostředí a obnažuje inspirační zdroje své pozdější literární tvorby. Ve výlučném, přejemnělém koloniálním prostředí zvláštních sociálních vazeb vyrůstá mladičká dívka ve zchudlé neúplné rodině. Starší bratr propadl opiu a agresivitě, mladší je retardovaný a matka pozvolna ztrácí smysl pro realitu i chuť k životu. Nedospělá hrdinka, osamělá v tomto zvláštním prostředí, udržuje poněkud zvrácené vztahy - incestní s mladším bratrem, lesbický se spolužačkou, které však rázem přebije eroticky výbušný a bolestný vztah s mladým Číňanem. Společenská neúnosnost tohoto vztahu dává jejich lásce další rozměr. Velmi pocitový, složitě komponovaný text.

Skóre: 8/10

pondělí 10. prosince 2007

Bernhard Schlink - Předčítač

7-23-488
Originál: Der Vorleser
Vydáno: 2006 (1995)
Obsah:
Román se na pozadí osudové lásky mladého chlapce a mnohem starší ženy zabývá otázkou německé viny za zločiny druhé světové války. Poté, co patnáctiletý Michael prožil vášnivý milostný vztah k téměř o dvacet let starší Hanně, se s ní opět setkává jako student práv u soudu při procesu s dozorkyněmi z jednoho koncentračního tábora u Krakova. V jedné z nich poznal právě Hannu. Vybavuje se mu vše, co spolu prožili a snaží se vyrovnat s minulostí, kterou před ním zatajila. Hlavním motivem tohoto psychologického románu je snaha Němců o vypořádání se s nacistickou minulostí. Jeho autor využil milostného příběhu jako výchozího prostředku k zamyšlení nad otázkou viny a trestu, přístupu dvou generací k ní (stud dětí za jednání svých rodičů apod.). Román je napsán v "ich" formě - vypravěčem je sám Michael, který děj provází svými niternými filozofickými úvahami.

Skóre: 9/10

neděle 2. prosince 2007

Miroslav Skála - Svatební cesta do Jiljí

7-22-487
Vydáno: 1992
Obsah:
Humoristicky laděná knížka českého dramatika vypráví o svérázném cestování mladých snoubenců, kteří se před svatbou chtějí lépe poznat a zjistit,zda spolu mohou žít.
Dvojice se po krátké známosti o dovolené společně vydá na cestu za krásami přírody do jižních Čech. Na své cestě prožívají celou řadu malých dobrodružství a nečekaných příhod, až nakonec šťastně dorazí do malého městečka, kde se má uskutečnit sňatek, s jistotou, že si pro život vybrali správného partnera.

Skóre: 9/10

neděle 25. listopadu 2007

Lars Saabye Christensen - Poloviční bratr

7-21-486
Originál: Halvbroren
Vydáno
: 2004 (2001)
Obsah:
Osudy čtyř generací obyčejné, byť netypické rodiny z Osla zaznamenává román Poloviční bratr prostřednictvím příběhu hlavního hrdiny Barnuma Nielsena, vyrůstajícího se svým starším, nevlastním bratrem Fredem v padesátých a šedesátých letech 20. století. Barnum Freda obdivuje, zbožňuje jeho sílu a neoblomnost, protože sám žádnou z těchto vlastností nemá, je naopak velmi zranitelný a zakomplexovaný. Intenzivním a naléhavým vyprávěním, které vtahuje čtenáře stále hlouběji do spleti osudových náhod, prolíná smířlivý, humorný tón a pochopení pro lidské slabosti.

Román byl v roce 2002 oceněn Severskou cenou za literaturu.

Skóre: 8/10

neděle 7. října 2007

Jožo Nižnánsky - Čachtická paní

7-20-485
Vydáno: 1991
Obsah:
Historický román o sadistické šlechtičně Alžbětě Báthoryové, která si chtěla uchovat mládí a krásu koupelemi v krvi svých mladých poddaných. Román vychází ze skutečných událostí, které na rozhraní 16. a 17. století rozbouřily obyvatele slovenských Čachtic a širokého okolí. Hraběnka Báthoryová, známá svou neobyčejnou krutostí, tehdy usmrtila na svém panství řadu mladých žen a dívek. Tato historická fakta doplňuje autor v literárním podání barvitou fantazií, s jejíž pomocí romanticky dotváří neúplný historický obraz.

Skóre: 6/10

pátek 21. září 2007

James Herriot - Zvěrolékař v chomoutu

07-19-484
Originál: I The Vet in Harness
Vydáno: 1975 (2006)
Obsah:
Yorkshirská údolí se nikdy Jamesovi nezdála být krásnější – nyní má po svém boku krásnou ženu, štítek se svým jménem coby partnerem na dveřích a k tomu hospodářská zvířata a zvířecí miláčky i s jejich majiteli, kteří si vyžadují stálou pozornost a dávají mu životní lekce… Čtvrtý svazek memoárů Jamese Herriota jakoby nahlížel na všechny přátele z Darowby shora – Siegfried je u své praxe uvázaný jako na vodítku, Tristan příležitostně usilovně pracuje na závěrečných zkouškách a Jamese zapsali do místního kriketového týmu.

Skóre: 6/10

úterý 18. září 2007

Carlos Ruiz Zafón - The Shadow of the Wind

07-18-483
Vydáno: 2002
Obsah:
Ruiz Zafón's novel, a bestseller in his native Spain, takes the satanic touches from Angel Heart and stirs them into a bookish intrigue à la Foucault's Pendulum. The time is the 1950s; the place, Barcelona. Daniel Sempere, the son of a widowed bookstore owner, is 10 when he discovers a novel, The Shadow of the Wind, by Julián Carax. The novel is rare, the author obscure, and rumors tell of a horribly disfigured man who has been burning every copy he can find of Carax's novels. The man calls himself Laín Coubert-the name of the devil in one of Carax's novels. As he grows up, Daniel's fascination with the mysterious Carax links him to a blind femme fatale with a "porcelain gaze," Clara Barceló; another fan, a leftist jack-of-all-trades, Fermín Romero de Torres; his best friend's sister, the delectable Beatriz Aguilar; and, as he begins investigating the life and death of Carax, a cast of characters with secrets to hide. Officially, Carax's dead body was dumped in an alley in 1936. But discrepancies in this story surface. Meanwhile, Daniel and Fermín are being harried by a sadistic policeman, Carax's childhood friend. As Daniel's quest continues, frightening parallels between his own life and Carax's begin to emerge. Ruiz Zafón strives for a literary tone, and no scene goes by without its complement of florid, cute and inexact similes and metaphors (snow is "God's dandruff"; servants obey orders with "the efficiency and submissiveness of a body of well-trained insects"). Yet the colorful cast of characters, the gothic turns and the straining for effect only give the book the feel of para-literature or the Hollywood version of a great 19th-century novel.

Skóre: 10/10

úterý 11. září 2007

Franz Fühmann - Prométheus: bitva s Titány

07-17-482
Vydáno: 1987
Obsah:
Dramatické převyprávění staré řecké báje o vzniku světa, o vláďe Titánů, o boji vládce Krona s jeho dětmi, o vítězství Dia a jeho založení nové říše pod vládou olympských bohů. Titán Prométheus, obdařený babičkou Zemí darem vidění, jako protest proti nudnému životu nesmrtelných božstev tvoří činorodého člověka.

Skóre: 4/10

úterý 28. srpna 2007

P.D.Jamesová - 3x Adam Dalgliesh

07-16-481
Vydáno:
1986
Obsah:
Tři detektivní příběhy se superintendantem Adamem Dalglieshem
- Případ pro psychiatra (1963)
- Z příčin nikoli přirozených (1967)
- Povolání pro ženu nevhodné (1972)

Skóre: 5/10

středa 8. srpna 2007

Joanne Harris - Gentlemani a hráči

07-15-480
Originál: Gentlemen and Players
Vydáno: 2005
Obsah:
Psychologicky propracovaný román z prostředí elitní střední školy na severu Anglie je studií člověka, který živí léta svůj pocit méněcennosti a křivdy, aby po třinácti letech udeřil a pomstil se třeba i na nevinných.
Děj se odehrává v průběhu jednoho školního roku v tradičním prostředí školy Sv. Osvalda, zařízení pyšného na dlouholetou tradici a přísný výběr svých žáků. Tradice školy přísně dodržuje místní učitel latiny hájící školu, kde pracuje již třicet let a považuje ji za svůj skutečný domov, před novátorstvím a bezstarostností mladých kolegů, které škola přijímá a pro něž není výuka a žáci jediným smyslem života. Se značnou škodolibostí sleduje zápasy mladých učitelů se studenty a jako první vypozoruje, že se do školy vloudil kdosi, kdo je rozhodnutý zdiskreditovat jednoho učitele po druhém a připravit tak školu o její pečlivě udržovanou dobrou pověst. Zevrubná znalost místních poměrů i studentů, kteří prošli jeho výukou, ho předurčuje k tomu, aby nakonec odhalil totožnost člověka pevně rozhodnutého všemi možnými způsoby školu zničit.

Skóre: 6/10

středa 1. srpna 2007

Barbara Kingsolver - Pigs in Heaven

07-14-479
Vydáno: 1993
Taylor Greer and her adopted Cherokee daughter Turtle, first met in The Bean Trees , will captivate readers anew in Kingsolver's assured and eloquent sequel, which mixes wit, wisdom and the expert skills of a born raconteur into a powerfully affecting narrative. Now six years old and still bearing psychological marks of the abuse that occured before she was rescued by Taylor, Turtle is discovered by formidable Indian lawyer Annawake Fourkiller, who insists that the child be returned to the Cherokee Nation. Taylor reacts by fleeing her Tucson home with Turtle to begin a precarious existence on the road; skirting the edge of poverty and despair, she eventually realizes that Turtle has become emotionally unmoored. In taking a fresh look at the Solomonic dilemma of choosing between two equally valid claims on a child's life, Kingsolver achieves the admirable feat of making the reader understand and sympathize with both sides of the controversy, as she contrasts Taylor's inalterable mother's love with Annawake's determination to save Turtle from the stigmatization she can expect from white society. The chronicle acquires depth and humor when Kingsolver integrates the story of Taylor's mother Alice, a woman who believes that the Greers are "doomed to be a family with no men in it" (that she is proven wrong adds a delicious element of romance to the story). Alice's resolve to help her daughter takes her into the heart of the Cherokee Nation and results in an astonishing but credible meshing of lives. In the end, both justice and compassion are served. Kingsolver's intelligent consideration of issues of family and culture--both in her evocation of Native American society and in her depiction of the plight of a single mother--brims with insight and empathy. Every page of this beautifully controlled narrative offers prose shimmering with imagery and honed to simple lyric intensity.

American indians, so often the "bad guys", and despite terrible treatment in the past are shown to have a culture which still has a lot going for it compared with modern day "American" life. Kingsolver, with a wonderful lightness of touch teaches us a lot about tolerance and seeking out the best in competing cultures while giving us a novel which is impossible to put down...a stoy of love, motherhood, family and compassion in unconventional setting way outside the traditional western nuclear family. One of the few American writers whose writing does not jar for an English reader.

Skóre: 8/10

Barbara Kingsolver - The Bean Trees

07-13-478
Vydáno: 1988
Obsah:
Stories of women overcoming adversity are increasingly common. There's more than a little justice achieved by these tales. Many of them, particularly this work, show how women use their power of community to manage their lives successfully. These stories need to be told, and Kingsolver has given us a fine example. The community theme is superbly demonstrated in Estevan's metaphor of heaven and hell - hell is peopled with those who cannot reach out to others, starving in a kitchen full of food.
Lou Ann and "Taylor" are fellow Kentuckian exiles living in Tucson. The relocation has bought unexpected challenges to their lives. Not the least of these is the additional burden of infants: Lou Ann's by an unwanted pregnancy and Taylor's by an abandonment. What does it say about women that Taylor makes no attempt to off-load Turtle to a state agency, but keeps her to raise. Kingsolver evokes the reader's sympathy for both Taylor and Lou Ann, although both are in situations of their own making. Mattie, too, might have been given greater role, particularly since she provides so many fundamental changes in Taylor's life.
Kingsolver's character development makes wonderful reading. Occasionally, her descriptive powers overcome her characterization and Taylor waxes rather more eloquent than her background and education [which is almost entirely self-taught] would warrant. It's easy to forgive these lapses in light of how well she relates the story. Throughout the book i wondered why only Taylor speaks in the first person. A dual viewpoint of characters and events might have given this story more depth.
Estevan and his wife, Esperanza, are Guatemalan refugees. Kingsolver's use of these characters to point up America's support of the oppressive regime is depicted with skill. Taylor's growing awareness of conditions there represents that of the average American -it's visible only by direct confrontation. Unfortunately, Taylor lives where sympathy for refugees from oppressive regimes is minimal. The place is called the United States, symbolized, interestingly enough, by a woman standing in a harbour offering sanctuary to the oppressed.
There is a disturbing element in this and similar stories by and of today's women. Men here are universally portrayed without a redeeming feature. There are no "neutral" males who provide any form of support or reinforcement. Angel Ruiz could just as easily have lost more than a leg in his rodeo accident. Instead, he must be portrayed as a deserting husband. Kingsolver, however, has him appearing in cameos which only reinforce his role as the uncaring male. We are returned here to the early days of feminism in declaring males superfluous to the community of women. It's not a healthy indication for the future. If the atmosphere of "us versus them" intensifies, there will be greater backlash than is currently the case. If men have truly failed women over all these millennia, then it's reconciliation that's required, not intensifying of resentments. That only builds mutually reinforcing resentment.

Skóre: 7/10

Ian McEwan - The Innocent

07-12-477
Vydáno: 1990
Obsah:
Román se odehrává v poválečném Berlíně a vypráví příběh britského inženýra, který je zapojen do americké špionážní akce proti Rusům. Vojenský příběh probíhá paralelně s příběhem mladíkovy lásky ke vdané německé ženě; obě linie gradují souběžně - prozrazení utajované akce a vražda ženina manžela. Příběh je založen na skutečné události.

Skóre: 8/10

Kate Mosse - Labyrint

07-11-476
Originál: Labyrinth
Vydáno: 2006
Obsah:
Osm set let dělí od sebe hrdinky románu Labyrint, Alais a Alici, a přece se jejich osudy netušeně prolnuly. Obě jsou těsně spjaté s jeskyní Labyrintu, který symbolizuje pradávné hledání skutečného Grálu
S Alais čtenář prožívá křižáckou výpravu ve 13. století, kterou vede křesťanský papež proti křesťanům v dnešní jižní Francii, tehdejší Okcitánii, jež byla domovem svobodných knížectví; a to za vydatné pomoci severofrancouzských baronů, jimž se pod rouškou víry nabízí příležitost se dosud nezávislých území zmocnit.
Alice vstupuje do hry v 21. století – zdánlivě náhodou činí osudový objev; v očích novodobých dědičných nepřátel katarů, jak byli hanlivě nazýváni okcitánští „kacíři“, jí hrozí podobný osud jako Alais. Kate Mosse, autorka Labyrintu, se od dnes módních autorů historicko-dobrodružných žánrů odlišila tím, že prostudovala stohy odborné literatury, takže sama válka proti katarům je pro čtenáře nejen napínavým dobrodružstvím, ale i studnou informací.

Skóre: 7/10

Wilder Thornton - Březnové Idy

07-10-475
Originál: The Ides of March
Vydáno: 1972
Obsah:
Formou fiktivních dopisů poskládaných posledních osm měsíců vlády Julia Caesara, evokace atmosféry tehdejšího Říma, korespondence jeho přátel i nepřátel, vážených měšťanů Říma i Kleopatry.

Skóre: 8/10

Irena Dousková - Hrdý Budžes

07-09-474
Vydáno: 2002
Obsah:
Prvními roky husákovské normalizace, tak jak se v řadě komických i méně veselých příhod a situací promítala do života dětí i dospělých z jednoho okresního města, nás v této knize provází bystrá, leč přiměřeně naivní žákyně druhé třídy ZDŠ v Ničíně Helenka Součková.

Skóre: 8/10

Michael Gruber - Obratník noci

07-08-473
Originál: Tropic of Night
Vydáno: 2005
Obsah:

Jane Doeová byla energická, bohatá mladá žena, nadějná antropoložka, odbornice na šamanizmus a magii primitivních kmenů. Teď ale není ničím. Je jenom stínem, skrývajícím se pod cizí identitou před celý světem. Poté, co nastrojila vlastní fingovanou sebevraždu, utekla do Miami, kde nenápadně žije v chudobě, s malý děvčátkem, o něž se stará a které jako by jí do cesty přivedl sám osud. Zdá se, že nad někdejší Jane se definitivně zavřela voda.
Město však náhle ochromí hrůza. Kdosi bestiálně zavraždil těhotnou ženu a všechny indicie ukazují na příšerný rituál, démonickou oběť, při níž nechybějí exotické drogy a kanibalizmus. Vyšetřováním je pověřen kubánský detektiv Jimmy Paz, který brzy zjišťuje, že tady s obvyklými postupy nevystačí. A co víc, nestačí ani obyčejný náhled na svět, je nutno ponořit se do hlubin magie, santerie, kterou praktikuje víc jeho spoluobčanů, než by se mohlo zdát.
Janeiny deníky nás přitom postupně vedou ke kořenům toho všeho, k jejímu pobytu v Africe, kde se udály netušené věci. Miamská policie má zatím nejvyšší pohotovost - nezůstalo to totiž při jedné vraždě, šílený zabiják obětoval další budoucí matku... A jako by byl neviditelný nebo disponoval hypnotickou mocí, za prapodivných okolností prchá před zákonem.
Cesty vyšetřujícího detektiva a Jane Doeové se brzy zkříží, právě tak nevyhnutelně, jak nevyhnutelně musí vyjít najevo, co s tím má mladá žena vlastně společného.

Skóre: 6/10

Josef Formánek - Prsatý muž a zloděj příběhů

07-07-472
Vydáno: 2007
Obsah:
Kniha o tom, co člověk najde na dně, když už si myslí, že nemůže dál, i o tom, že zázrak potkáme nejen v přítmí pralesa, ale kdekoliv. Formánek (na rozdíl od jiných cestovatelů) dokáže dokument o životě přírodních národů zahalit do čtivého příběhu o souboji dobra se zlem.
Poušť, džungle, šamani, rituální obřady, láska, smrt, ďábel v napínavém příběhu reportéra, který se vydává k primitivnímu kmeni do deštného pralesa. Po návratu do Čech zjišťuje, že se nevrátil sám.Knihu je možné číst jako cestopis, magický příběh s nadpřirozenými prvky či jako román v románu, strhující příběh o smrtonosném nebezpečí příběhu.

Skóre: 7/10

John Irving - Dokud tě nenajdu

07-06-471
Originál: Until I Find You
Vydáno: 2006
Obsah:
Podle své matky byl Jack Burns herec, dřív než se hercem stal, ovšem Jack si z dětství nejživěji pamatuje okamžiky, kdy cítil, že se musí chytit matky za ruku. Tehdy nic nehrál. Tak začíná jedenáctý román Johna Irvinga Dokud tě nenajdu - životní příběh herce Jacka Burnse. Jeho matka je torontská tatérka, otec se nechává vášnivě rád tetovat. Když jsou chlapci čtyři roky, putují spolu po přístavech Severního moře a pokoušejí se otce vypátrat - zdá se však, že před nimi úspěšně uniká.Jack začíná v Kanadě chodit do dívčí školy, kterou mohou navštěvovat i malí chlapci. Ocitá se tak v "moři dívek", kde se rychle rozvíjí jeho sexualita a o něco později se ve vztazích se staršími ženami utváří také jeho osobnost, výrazně determinovaná sexem. Na vysoké rozvíjí jednak svou tělesnou zdatnost v posilovnách, jednak hraje studentské divadlo; vyniká v ženských rolích. Zažívá strmou kariéru, slaví umělecké úspěchy, je bohatý a obletovaný krásnými ženami. Smrt matky změní jeho pohled na život - zjistí, že celý příběh o hledání otce je ve skutečnosti jiný. Otec před nimi neprchal, naopak se zoufale snažil synovi přiblížit. Jackovo setkání s ním v sanatoriu pro duševně choré ve Švýcarsku je navzdory okolnostem srdečné a překvapivé: otec má dokonalý přehled o jeho životě, zná jeho filmy, vlastní spoustu fotografií a plakátů… Jack Burns, který celý život jen hrál, konečně začíná autenticky žít.

Skóre: 8/10

Mark Haddon - The Curious Incident of the Dog in the Night-time

07-05-470
Vydáno: 2004
Obsah:
The title The Curious Incident of the Dog in the Night-time (or the curious incident of the dog in the night-time as it appears within the book) is an appropriate one for Mark Haddon's ingenious novel both because of its reference to that most obsessive and fact-obsessed of detectives, Sherlock Holmes, and because its lower-case letters indicate something important about its narrator.
Christopher is an intelligent youth who lives in the functional hinterland of autism--every day is an investigation for him because of all the aspects of human life that he does not quite get. When the dog next door is killed with a garden fork, Christopher becomes quietly persistent in his desire to find out what has happened and tugs away at the world around him until a lot of secrets unravel messily.
Haddon makes an intelligent stab at how it feels to, for example, not know how to read the faces of the people around you, to be perpetually spooked by certain colours and certain levels of noise, to hate being touched to the point of violent reaction. Life is difficult for the difficult and prickly Christopher in ways that he only partly understands; this avoids most of the obvious pitfalls of novels about disability because it demands that we respect--perhaps admire--him rather than pity him.

Skóre: 9/10

Barbara Erskinová - Půlnoc je osamělé místo

07-04-469
Originál: Midnight Is A Lonely Place
Vydáno: 2006
Obsah:
Osamělý domek na divokém pobřeží Essexu se stal dočasným azylem mladé londýnské spisovatelky Kate, která tu chce nalézt ztracenou duševní rovnováhu po rozchodu s milencem. Náhodný objev antického hrobu v přímořských dunách však vyvolá duchy pohřbených a síla jejich dávných vášní začne znovu působit. Ohrožená Kate i její místní přátelé čelí nebezpečí společnými silami. Zdá se, že řešením věčného tématu milostného trojúhelníku je i po staletích nezištná láska.

Dan Millman - Cesta pokojného bojovníka

07-03-468
Originál: Way of the Peaceful Warrior
Vydáno: 1995
Obsah:
Příběh mladého amerického sportovce, který se setkává s guru, s nímž proniká do umění meditace, duchovních a tělesných cvičení aikido.

Michael Cunningham - Vzorové dny

07-02-467
Originál: Specimen days
Vydáno: 2006
Obsah:
Tři novely, jejichž základním spojovacím článkem je Walt Whitman, nás zavádí na tři naprosto odlišná místa v USA nejprve 19., posléze 20. století, abychom s autorem skončili v daleké budoucnosti.První část knihy se odehrává v době, kdy slavný básník Walt Whitman žil v New Yorku a v Americe vrcholí průmyslová revoluce. Příběh je soustředěn na malého chlapce Lucase, jenž musí živit své stárnoucí rodiče, protože jeho starší bratr byl rozdrcen továrním stojem. Druhá novela popisuje dobu po září v roce 2001. Hlavním hrdinou je opět malý chlapec. I tentokrát sype z rukávu verše opěvovaného básníka. Kromě poetických má však bohužel i silně destruktivní sklony. Coby sirotka se ho ujímá žena, která o sobě tvrdí, že je reinkarnací právě Walta Whitmana. Třetí a závěrečná část je soustředěna na dalekou budoucnost do 24. století. Autor líčí Manhattan zmítaný virtuální realitou. Robot Simon si hořce uvědomuje konec civilizace a nakonec i ten svůj. Pochází z třetí robotické generace, která takřka cítí a umí recitovat poezii. Protože poezii, řečeno jeho tvůrcem, má každý rád. Netřeba dodávat jakou...

Haruki Murakami - Norské dřevo

07-01-466
Originál: Noruei no mori
Vydání: 2002
Obsah:
Protagonista románu, sedmatřicetiletý Tóru, se ve své mysli vrací zpět do studentského světa; očima jeho vzpomínek vidíme Tokio nepokojných šedesátých let ovlivněné Západem a Beatles, jejichž píseň dala celému příběhu i název. Citlivý individualista Tóru znovu prožívá atmosféru na kolejích a v barech a též své osobní problémy, zejména vztah ke dvěma dívkám: ke kamarádce Midori, ukrývající svou duši pod nánosem cynismu, a především ke křehké Naoko, kterou neúspěšně miluje a již se mu nepodaří odvrátit od sebevraždy. Celým vyprávěním prostupuje tichá melancholie, výčitky svědomí a pocity vykořeněnosti. Román vyšel v Japonsku v 80. letech 20. století a vzbudil obrovský zájem hlavně u nekonvenční mládeže. Autor v něm sice boří národní tradicionalistické modly, ale neubrání se /ku prospěchu věci/ východnímu pojetí krásy a všudypřítomného smutku. Mistrovská ukázka moderní japonské literatury.